Émile Sénéchal et Fils Fabricant de sacs en papier et de papier couché et traité destinés essentiellement pour les pommes de terre. Merci à l'équipe d'Émile Sénéchal et Fils pour votre appui et ce depuis mes tout débuts.	Émile Sénéchal et Fils	Émile Sénéchal et Fils Émile Sénéchal et Fils is a manufacturer of potatoe paper bags and has been behind me since my debute in biathlon. Thank you for your support!
Rossignol Merci à Rossignol pour les excellents produits! Merci pour les bons skis et pour votre service impécable!		Rossignol Thanks to Rossignol. With your good products, I am gliding straight to victory!
Grand Falls Milling Company Ltd Grand Falls Milling Company Ltd est une entreprise très diversifiée. Elle se spécialise dans la vente de produits chimiques et de fertilisants agricoles en plus de distribuer du grain et des pommes de terre de semence et de table. Grand Falls Milling a aussi une division de construction industrielle. Grand Falls Milling Co., Ltd. est une autre de ces entreprise de la région de Grand-Sault qui s'est rangée derrière moi depuis le début de mon aventure. Merci à toute l'équipe de Grand Falls Milling Co., Ltd.	Grand Falls Milling Company Ltd	Grand Falls Milling Company Ltd Grand Falls Milling Co., Ltd. is specialised in the business of wholesale and retail hardware and building supplies, sale of agricultural spray materials and fertilizers, shippers of seed and table potatoes, general building contracting and seed grain. I am really proud to be associated with such a successful business. Thank you to all of you at Grand Falls Milling.
Alliance Assurance Avec un total de 10 agences et 57 employés, Alliance Assurance Inc. est un des plus gros courtiers d'assurances au Nouveau-Brunswick. Alliance Assurance m'appuie depuis quelques années et je suis très heureux de pouvoir compter sur leur soutien. Merci!		Alliance Assurance With 10 offices and a total of 57 employees, Alliance Assurance Inc. is one of the largest insurance brokerages in New Brunswick. Alliance Assurance has been supporting me for a number of years now and I am happy to have them on my team. Thanks!